Ştefan Iordache şi Vakhtang Kikabidze. Amândoi actori, uneori cântăreţi. Ştefan Iordache s-a născut în 1941 la Calafat, pe malul Dunării, în România. Vakhtang Kikabidze s-a născut în 1938 la Tbilisi, pe malul râului Kura, în Georgia. Mai multe melodii cu Vakhtang Kikabidze găsiţi în linkul postat de Culickova pe twitter: 2012 Март | Задушевные песни […]
Strigătura este metoda prin care negustorii ambulanţi îşi fac reclamă produselor sau serviciilor. În Bucureşti, astăzi au mai rămas doar câteva categorii: cumpărătorii de fier vechi şi vânzătorii de mături sunt printre cei mai vocali. „Metura meturaaa, hai să vă dăm meturaaa!” Hipermarketul nu a reuşit încă să îi alunge de pe străzi pe ultimii […]
ficţiune Petre s-a născut în 1947 într-un sat unde, din zece locuitori, nouă furau şi unul îşi vedea de treabă. El se afla printre aceştia din urmă. Numai că, la fel ca zidurile meşterelui Manole, ceea ce făcea el era tras înapoi de ceilalţi. Petre a vrut, la început, să dea o faţă nouă uliţei […]
În această dimineaţă, în portul Constanţa, pe 5 nave se încarcă cereale, iar de pe alte 2 se descarcă porumb. Nu ştim dacă porumbul a fost anterior încărcat tot aici :) Pe alte 4 nave se încarcă cherestea, iar pe alte 6 nave fier vechi. Cereale, cherestea, fier vechi. Asta este valoarea României, azi.
Un material la care lucrez în această săptămână se referă la obiceiul transhumanţei, practicat în realităţile anului 2012. Situaţia din România, cea din Uniunea Europeană şi schimbările care se anunţă în anii următori sunt cele trei unghiuri din care abordez subiectul. 1. La noi, există un război surd între ciobani şi fermieri sau între ciobani […]
Studiind popoarele, ajungi inevitabil să afli şi părerile extremiştilor din fiecare din ele: iredentişti, xenofobi, uneori rasişti, intoleranţi cu alte religii, mulţi dintre ei venind cu dovezi ale supremaţiei etnice sau rasiale ale poporului din care fac parte. Le-am urmărit pe toate, de fiecare parte a baricadei, încercând să înţeleg. De cele mai multe ori, […]
Ştiaţi că în limba laz cuvântul mamă (nana) este aproape identic cu limbă (nena)? Poate de aceea aproape toate cântecele poporului laz sunt tânguiri, seamănă foarte mult cu doinele româneşti, dar sunt mult mai melodioase. În vară, i-am adus o mică ofrandă acestei limbi minunate – lazuri nena.
Recitar! Mentre preso dal delirio, non so più quel che dico, e quel che faccio! Eppur è d’uopo, sforzati! Bah! Sei tu forse un uom? Tu se’ Pagliaccio! Vesti la giubba, e la faccia infarina. La gente paga, e rider vuole qua. E se Arlecchin t’invola Colombina, ridi, Pagliaccio, e ognun applaudirà! Tramuta in lazzi […]
Aşadar, mâine avem grevă. O să protestez şi eu dimineaţă în faţa biroului, iar la prânz o să mă invit la negocieri. Să îmi ţineţi pumnii, poate reuşesc să îmi micşorez ziua de lucru la 12 ore. Merkels Europe is not our Europe #14N #europeanstrike: youtu.be/A90FCiWKUtQ — EuropeanStrike (@EuropeanStrike) November 13, 2012
Ellerim gözlerim kelepçelerde Sevda çöllerinde geçiyor günlerim gecelerim Sevda zindanlarýnda Yeter ki sen sev beni Yeter ki inan bana Yeter ki sen sev beni Yeter ki inan bana Varlýðýn dilimde bir yudum su Sevda çöllerinde Hayalin serabým yeterdi bana Sevda zindanlarýnda Yeter ki sen sev beni Yeter ki inan bana Yeter ki sen sev beni […]
În seara asta vă invit să ne întoarcem în urmă câteva decenii. Anii 70-80 au însemnat, pentru Turcia, lovituri de stat militare, agitaţie şi tensiuni sociale. În România, regimul comunist devenea tot mai autoritar, viaţa tot mai austeră şi mai controlată de către stat. În ambele ţări, folk-ul şi mirajul rock-ului progresiv au reprezentat pentru […]
Scrisă în 1900. Apărută în volumul de versuri „Lădiţa cu necazuri”, Bucureşti, ediţia 1945. Redau textul respectând ortografia vremii. Între timp, după 112 ani, ortografia s-a schimbat un pic, sensul poeziei a rămas actual. Copil… Unde a plecat tăticu mamă? S’a dus să-şi caute o pâine, Hai dormi! În casă e’ntuneric Şi frig; – ce […]