Rubrica Arhiva

Cum se scrie corect: într-adevăr sau întradevăr

Nu există cuvântul întradevăr, scris legat. Este format din două cuvinte: întru adevăr, în adevăr. Forma corecta este întotdeauna despărţită prin cratimă: într-adevăr. DEX: ADEVẮR, adevăruri, s. n. 1. Concordanță între cunoștințele noastre și realitatea obiectivă; oglindire fidelă a realității în gândire; ceea ce corespunde realității, ceea ce există sau s-a întâmplat în realitate. ◊ […]

Cum se scrie corect: voi ve-ţi sau voi veţi fi

Nu există cuvântul ve-ţi. Exemple corecte: Voi veţi scrie, voi veţi fi, voi veţi avea. Exemple INCORECTE: voi ve-ţi scrie, voi ve-ţi fi, voi ve-ţi avea. Citeşte şi ve-ţi sau veţi.

Cum se scrie corect: voi scrieţi sau voi scriţi

Eu scriu, tu scrii, el/ea scrie. Noi scriem, voi scrieţi, ei/ele scriu. Verbul este „a scrie”, deci voi scrieţi. La imperativ, aidoma: Scrieţi! Vedeţi şi cazul să scrii (corect) / să scri (incorect)

Cum se scrie corect: aceaşi / aceeaşi / aceiaşi / aceleaşi

În limba română, nu există cuvântul aceaşi. Forma corectă este aceeaşi, la singular feminin. Exemple: aceeaşi fată, aceeaşi muzică, aceeaşi problemă. Forme corecte plural: aceiași, aceleași La plural, formele corecte sunt: aceiaşi (masculin) sau aceleaşi (feminin). Exemple: aceiaşi băieţi, aceiaşi biciclişti, aceiaşi muncitori // aceleaşi fete, aceleaşi bicicliste, aceleaşi muncitoare DEX: ACÉLAȘI, ACÉEAȘI, acéiași, acéleași, […]

Cum se scrie corect: să-mi scrii sau să-mi scri

Eu scriu, tu scrii. Să-mi scrii, tu să-mi scrii. Întotdeauna se scrie aşa, niciodată nu scriem cu un singur i. Nu există cuvântul scri.

Cateva resurse armanesti

http://poeziarmaneasca.blogspot.com/ http://www.proiectavdhela.ro http://dhyeata.wordpress.com http://daimadeadun.wordpress.com/ http://www.aromanii.ro/index.html http://aromanii.blogspot.com/ (neactualizat din 2009) „Aromânii, armânii sau rumânii, cum îşi zic ei, macedonenii, cuţovlahii şi ţânţarii(adică Fiii Cezarului – sânî=fii, ţar=împărat), cum îi poreclesc grecii şi sârbii, sunt cea mai veche seminţie şi cea mai eugenică, adică mai nobilă, dintre toate câte trăiesc în sudul Dunării. Ei sunt populaţia aborigenă, […]

Limba-a noastră-i ‘nă ghişteare

Ştiu ce cadou îmi cumpăr de ziua mea. Fug prin anticariate să găsesc cărţi armâneşti, în special manualul Matildei Caragiu. Îi mulţumesc din suflet Georgianei Caratanascu Vlahbei, coordonatorul proiectului Avhdela, care m-a îndrumat. Profit de ocazie să dau link aici, Dhyeata – blog di culturâ armâneascâ, şi aici. Nicolae Caratana Limba-a noastrã-i ‘nă ghişteare aduncoasã, […]

Să îl cauţi pe Dumnezeu, sau să fii sigur că l-ai găsit?

Mulţi credincioşi nu au vreo îndoială, nu au întrebări. Merg liniştiţi duminică, sâmbătă sau vineri la rugăciune, fiind încredinţaţi de existenţa Sa. Mulţi dintre ei nu cercetează, doar cred. Nu au întrebări pentru că ei ştiu dinainte răspunsurile. În acelaşi timp, mulţi rătăciţi, aşa cum i-ar numi cei din prima categorie, se zbat toată viaţa […]

Colo-n vale la izvor, se întâlneşte dor cu dor

Unul din avantajele de a avea biroul separat de locuinţă e că la ora 3 dimineaţa poţi să dansezi şi să asculţi muzică la maxim. La mulţi ani mie. Cântă Adrian Năstase (voce, vioară), Alexandru Iordănescu (voce chitară), Bogdan Doscaş (voce, chitară, bass). Colo-n vale, la izvor Se-ntâlneşte dor cu dor Se-ntâlneşte dor cu dor […]

Întorsul acasă de la birou, cum era asta?

Azi m-a pus pe gânduri o zicere de pe facebook. Geo spune că „prin ceaţa păcatelor noastre, noaptea, se întorc corporatiştii de la serviciu.” Mi-am dat seama că am uitat, aproape, cum vine asta. Îmi amintesc tot ca prin ceaţă că erau unele zile în care făceam două ore cu autobuzul din Dorobanţi până în […]

Unde mergem noi, domnule?

Niculae, unde mergem noi, domnule?

Cum se scrie corect: aţi/a-ţi

Se scrie legat. Punem cratimă într-o singură situaţie, atunci când e vorba de alăturarea „a îţi”, legată „a-ţi”. Exemple corecte aţi / a-ţi Voi aţi făcut baie. Aţi dat mâncare căţeilor? Nu aţi plătit impozit. Aţi vehiculat idei periculoase. Peste tot, deci, legat. Să vedem şi situaţiile în care folosim cratima. A-ţi face (ţie, se […]