Întoarcerea copilului mohawk

Azi dimineață l-am auzit cântând,
țipa din toți plămânii
în vreme ce tobele bubuiau
ca înainte de un război.

Mi-ar fi plăcut să fie doar un cântec
iar el desenul de pe coperta cărții
pe care mama mi-a aruncat-o
fără să îmi spună.

Mi-ar fi plăcut să nu fiu eu
cel care s-a privit în oglindă
și a cântat cu ochii albi
în vreme ce tobele bubuiau
ca înainte de un război.

Mi-ar fi plăcut să rămână copil,
să nu îi albească ochii de griji,
tocmai ochii,
să nu țipe așa de tare dimineață
și să nu își vopsească fața în negru.

Mi-ar fi plăcut să fie doar un cântec.

pictură de: Thomas Eakins