{"id":357,"date":"2020-03-03T11:00:21","date_gmt":"2020-03-03T09:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dragos-serban.ro\/carti\/?p=357"},"modified":"2023-10-24T14:31:02","modified_gmt":"2023-10-24T12:31:02","slug":"intre-doua-povete-schita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dragos-serban.ro\/carti\/intre-doua-povete-schita.html","title":{"rendered":"\u00centre dou\u0103 pove\u021be… Schi\u021b\u0103"},"content":{"rendered":"

\u00ceNTRE DOU\u0102 POVE\u021aE\u2026<\/p>\n

Schi\u021b\u0103<\/span><\/h2>\n

Cu tot vuetul balului, am auzit \u0219optindu-mi clar la urechea dreapt\u0103: \u201eTrebuie s\u0103 fii prea sec de spirit, ca s\u0103 te la\u0219i ame\u021bit de un dr\u0103cu\u0219or a\u0219a de t\u00e2n\u0103r\u00a0!\u201c Era o pova\u021b\u0103 foarte cuminte, pe care desigur a\u0219 fi urmat-o, dac\u0103 aveam numai o ureche; \u00eens\u0103 de-abia \u00ee\u0219i termin\u0103 consilierul \u00een\u021belept propozi\u021bia, \u0219i, la urechea st\u00e2ng\u0103, altul \u00eemi \u0219opti \u0219i mai clar: \u201eTrebuie s\u0103 fii prea sec de spirit, ca s\u0103 nu te la\u0219i purtat de at\u00e2ta farmec\u2026\u201c Nu m-am uitat \u00eemprejur, s\u0103 v\u0103z cine sunt cei ce-mi \u0219opteau. \u00cei \u0219tiam. Erau cei doi consilieri intimi ai mei, cari nu m\u0103 p\u0103r\u0103sesc nici un pas, nici o clip\u0103, nici ziua, nici noaptea, nici de\u0219tept, nici \u00een somn. \u00cei cunosc bine pe am\u00e2ndoi, mai bine de cum m\u0103 cunosc ei pe mine. Eu sunt sigur de caracterul lor; ei nu se pot niciodat\u0103 bizui pe al meu. De c\u00e2te ori nu i-am am\u0103git, urm\u00e2nd, cu toat\u0103 pova\u021ba st\u0103ruitoare a unuia \u2013 pe care m\u0103 pref\u0103ceam c\u0103 o ascult cu tot interesul \u2013 \u00eendemnul celuilalt. Dar e \u0219i vina lor: unul m\u0103 trage la dreapta, altul la st\u00e2nga; c\u00e2nd unul \u00eemi zice da, altul \u00eemi zice ba, a\u0219a c\u0103 eu, sau trebuie s\u0103 stau pe loc, a\u0219tept\u00e2nd \u00een zadar o \u00eemp\u0103care a lor imposibil\u0103, sau trebuie numaidec\u00e2t s\u0103 urmez pe unul, \u0219i astfel s\u0103 contrariez pe cel\u0103lalt. \u00cens\u0103, ce e regretabil pentru mine, e c\u0103 totdeauna, dup\u0103 ce am urmat pe unul departe pe o c\u0103rare, c\u00e2nd m\u0103 uit \u00eenapoi, m\u0103 c\u0103iesc, c\u0103 n-am urmat pova\u021ba celuilalt.<\/p>\n

Acum, stam singur dup\u0103 perdelele unei ferestre, pitit \u00eentr-adins \u00een \u00eentuneric, pentru a sc\u0103pa un moment de persecu\u021bia unui dr\u0103cu\u0219or de cincisprezece ani \u0219i a-mi culege min\u021bile. \u00cen\u021belege\u00a0<\/span>bine cititorul c\u0103, nu \u00een ironie, numesc pe domni\u0219oara Nina \u201eun dr\u0103cu\u0219or\u201c: la grandiosul bal, ea venise costumat\u0103 a\u0219a, ca s-adevereasc\u0103 zic\u0103toarea c\u0103 puiul, \u0219i de drac, e frumos\u2026 \u00cen costumul de m\u0103tas\u0103 neagr\u0103, cu clinuri \u0219i bendi\u021be stacojii; cu mantelu\u021b\u0103 de catifea, care-i \u00eemplinea talia micu\u021b\u0103 \u00eenc\u0103 neformat\u0103 bine, mititelul Mefisto avea ni\u0219te mi\u0219c\u0103ri de o ml\u0103diere diabolic\u0103: asta \u00eemi amintea vorba c\u0103 un dr\u0103cu\u0219or se poate strecura prin cea mai \u00eengust\u0103 cr\u0103p\u0103tur\u0103. Ceea ce mai ales se potrivea de minune cu atributele personajului, erau cei doi ochi negri, cari aruncau de sub tichia de catifea ni\u0219te priviri c\u00e2teodat\u0103 insuportabile. \u00cen totul era, sim\u021beam bine, o ar\u0103tare primejdioas\u0103, un prilej de pierzare, de care trebuia s\u0103 fug f\u0103c\u00e2ndu-mi cruce.<\/p>\n

Din ascunz\u0103toarea mea de dup\u0103 perdele, unde m\u0103 refugiasem sc\u0103p\u00e2ndu-i pe \u00een\u0219elate, o urm\u0103ream cu privirile cum aluneca de colo p\u00e2n\u0103 colo, ca argintul viu, prin mul\u021bimea pestri\u021b\u0103, cu un neast\u00e2mp\u0103r febril, dup\u0103 ce, de la categoric p\u00e2n\u0103 la brusc, refuzase orice invita\u021bie la dan\u021b. O clip\u0103, o pierdui din ochi; \u0219i clipa aceea, \u00een care se stinse, \u00eentre at\u00e2tea colori strig\u0103toare, delicioasa siluet\u0103 neagr\u0103, mi-a fost, trebuie s\u0103 m\u0103rturisesc, foarte penibil\u0103. Atunci, la urechea st\u00e2ng\u0103 auzii, c\u0103lduros: \u201ePe tine te caut\u0103\u00a0!\u201c; iar la urechea dreapt\u0103, batjocoritor: \u201eEi a\u0219\u00a0!\u201c. Aceast\u0103 replic\u0103 r\u0103ut\u0103cioas\u0103 m-a ofensat\u2026 A\u0219a\u00a0? am zis; \u0219i, d\u00e2nd cu am\u00e2ndou\u0103 m\u00e2inile perdelele \u00eentr-o parte, am intrat \u00een lumina balului.<\/p>\n

O frumoas\u0103 Domni\u021b\u0103 din veacul [al] XVI-lea \u00eemi ie\u0219i drept \u00een fa\u021b\u0103. Era o veche cuno\u0219tin\u021b\u0103 a mea, care-mi ceru bra\u021bul s-o conduc la bufet. Domni\u021ba era una din cele mai m\u00e2ndre frumuse\u021bi ale societ\u0103\u021bii noastre \u2013 \u0219i v\u0103duv\u0103. De\u0219i favoarea ce-mi f\u0103cea era destul de pre\u021bioas\u0103, o favoare de care nu se bucurau dec\u00e2t foarte pu\u021bini intimi, am fost grozav de contrariat de \u00eent\u00e2lnirea aceasta prin\u021biar\u0103. Dar nu era chip s\u0103 scap\u2026 A trebuit s\u0103 m\u0103 execut. Am pornit cu ilustra mea tovar\u0103\u0219e pe latura vastului salon, c\u0103ut\u00e2nd calea mai liber\u0103, \u0219i, pe c\u00e2nd \u00eemi spunea c\u0103 a doua zi e hot\u0103r\u00e2t\u0103 s\u0103 plece pentru c\u00e2teva luni \u00een Italia, \u0219i c\u0103 i-ar face mare pl\u0103cere s\u0103 fie \u00eenso\u021bit\u0103 de un om de spirit,\u00a0<\/span>amuzant \u0219i iubitor de art\u0103, eu c\u0103utam, distrat, \u00een toate col\u021burile, nu cumva voi mai g\u0103si cu ochii norocul ce mi se p\u0103rea pierdut pentru totdeauna\u2026<\/p>\n

S\u0103 fi plecat\u00a0?\u2026 A\u0219 fi fost dezolat\u00a0!\u2026<\/p>\n

Am ie\u0219it din salon pe u\u0219a cea mare \u0219i am pornit s\u0103 cobor\u00e2m pe scara de marmur\u0103 c\u0103tre splendidul bufet din catul de jos. Dar, c\u00e2nd p\u0103\u0219eam a doua treapt\u0103, \u00eemi ap\u0103ru jos, pe spalierul de mijloc al sc\u0103rii de onoare, \u00eentre ghirlandele de flori luminoase, domni\u0219oara Nina, care suia \u00een fug\u0103 din bufet. Cum ne-a v\u0103zut, s-a oprit pe loc, \u00een timp ce eu am f\u0103cut o mi\u0219care, pe care Domni\u021ba, cu g\u00e2ndul la c\u0103l\u0103toria proiectat\u0103, probabil, a trecut-o neluat\u0103-n seam\u0103. Am cobor\u00e2t \u00eencet-\u00eencet\u00a0! Nina sta \u00eenfipt\u0103 \u00een c\u0103lc\u00e2ie dinaintea noastr\u0103, a\u0219tept\u00e2ndu-ne s\u0103 sosim. M\u00e2ndra Domni\u021b\u0103, trec\u00e2nd lini\u0219tit\u0103 \u00een fa\u021ba feti\u021bei, a m\u00e2ng\u00e2iat-o zic\u00e2ndu-i cu mult\u0103 bun\u0103voin\u021b\u0103: \u201eUnui a\u0219a dr\u0103cu\u0219or frumu\u0219el i-ar \u0219edea bine \u0219i \u00een rai\u201c, la care dr\u0103cu\u0219orul, arunc\u00e2ndu-mi o privire aproape infernal\u0103, r\u0103spunse \u00een\u021bepat: \u201eMerci, Madame\u2026\u201c, \u0219i \u00eentr-o clip\u0103 zbur\u0103 pe scar\u0103-n sus \u0219i disp\u0103ru pe u\u0219a cea mare \u00een salon.<\/p>\n

Am intrat cu Domni\u021ba \u00een bufet, unde era mult\u0103 lume\u2026 C\u00e2nd voiam s\u0103 aduc la gur\u0103 o cup\u0103 de \u0219ampanie, am sim\u021bit la spate un fior c\u0103lduros, ca \u0219i cum mi s-ar fi apropiat repede de corp o flac\u0103r\u0103, a\u0219a c\u0103 m-am \u00eentors brusc \u00een loc\u2026 Dr\u0103cu\u0219orul\u00a0!\u2026 Era \u00een ochii ei o privire at\u00e2t de hot\u0103r\u00e2t\u0103 \u0219i de impun\u0103toare, cu un \u00een\u021beles a\u0219a de categoric \u0219i de precis, \u00eenc\u00e2t, dac\u0103 Domni\u021ba n-ar fi avut buna inspira\u021bie a-mi cere singur\u0103 s-o duc \u00eenapoi la fotoliul ei rezervat \u00een salon, a\u0219 fi fost \u00een stare s\u0103 fac o nepolite\u021b\u0103 rug\u00e2nd-o, sub orice pretext, c\u00e2t de st\u00e2ngaci a\u0219 fi putut imagina \u00een prip\u0103, s\u0103 m\u0103 scuteasc\u0103 de at\u00e2ta onoare.<\/p>\n

Urm\u0103ri\u021bi la o cuminte distan\u021b\u0103 de dr\u0103cu\u0219orul meu, a c\u0103rui emana\u021biune o sim\u021beam de departe devenind din ce \u00een ce mai p\u0103trunz\u0103toare, am pornit \u00eenapoi spre salon. Dup\u0103 ce am l\u0103sat la locul ei pe Domni\u021ba, m-am \u00eentors. Rezemat\u0103 de o coloan\u0103 de l\u00e2ng\u0103 u\u0219a cea mare, Nina m\u0103 a\u0219tepta. M-am oprit \u00een loc \u0219i mi-am cufundat privirile din tot ad\u00e2ncul sufletului asupra siluetei aceleia, care lua propor\u021bii miraculoase. M-am dus cu drag\u0103 inim\u0103, \u00eempins\u00a0<\/span>de o putere irezistibil\u0103, drept la ea, f\u0103r\u0103 nici o sfial\u0103 de cine \u0219tie ce ochi b\u0103nuitori. \u00ce\u0219i scosese m\u0103nu\u0219ile ro\u0219ii, \u0219i m\u00e2na-i mic\u0103, cu care-\u0219i ap\u0103sa partea st\u00e2ng\u0103 a pieptului, str\u0103lucea \u00eentr-un mod uimitor pe pieptarul ei de atlas negru. Figura ei avea un aer straniu \u2013 un amestec de r\u0103utate inspirat\u0103 \u0219i de profund\u0103 imputare. Sprincenele-i fine erau \u00eencruntate, buzele str\u00e2nse, \u0219i fruntea, at\u00e2t de t\u00e2n\u0103r\u0103 \u00eenc\u0103, \u00eentunecat\u0103. Mi-a luat bra\u021bul f\u0103r\u0103 s\u0103-mi zic\u0103 o vorb\u0103, \u0219i, f\u0103r\u0103 s\u0103-i zic o vorb\u0103, am urmat-o machinal. Bra\u021bul \u00eei tremura a\u0219a, \u00eenc\u00e2t al meu, contagiat, \u00eencepu s\u0103 tremure asemenea. Ea mi-l str\u00e2nse cu putere, \u0219i sim\u021bii distinct cum, sub corsajul de m\u0103tase, zv\u00e2cnea precipitat de pere\u021bii coastelor mici resortul neast\u00e2mp\u0103rat al vie\u021bii.<\/p>\n

Ocolind cu mult\u0103 pruden\u021b\u0103 punctele salonului, unde, \u00een grupuri, puteam \u00eent\u00e2lni cuno\u0219tin\u021be indiscrete, trecur\u0103m \u00eentr-un salona\u0219 turcesc, apoi \u00eentr-o alt\u0103 \u00eenc\u0103pere mai mic\u0103, f\u0103r\u0103 s\u0103 fim \u00eempiedica\u021bi de cineva, \u0219i ajunser\u0103m la o u\u0219\u0103 ascuns\u0103 \u00een perete. Nina cioc\u0103ni de trei ori, \u00eentr-un mod caracteristic; u\u0219a se deschise; fusei \u00eempins \u00een\u0103untru; dr\u0103cu\u0219orul intr\u0103 dup\u0103 mine \u0219i trase u\u0219a care se \u00eencuie de sine. Eram \u00een od\u0103i\u021ba de studiu a d-\u0219oarii Ana, fiica st\u0103p\u00e2nei casei \u0219i prieten\u0103 intim\u0103 a d-\u0219oarii Nina, cam de aceea\u0219i v\u00e2rst\u0103.<\/p>\n

Balul era departe. Nu se mai auzea c\u00e2tu\u0219i de pu\u021bin zgomotul lui.<\/p>\n

R\u0103m\u0103sei \u00eencremenit \u00een picioare, pe c\u00e2nd dr\u0103cu\u0219orul, fierb\u00e2nd \u0219i b\u0103t\u00e2nd nervos din v\u00e2rful botinei de lac, \u00ee\u0219i arunca departe mantaua de catifea \u0219i m\u0103nu\u0219ile ro\u0219ii. Dup\u0103 ce m\u0103 privi apoi \u00eendelung cu ochii pierdu\u021bi, se tr\u00e2nti pe o canapea, ascunz\u00e2ndu-\u0219i capul \u00een am\u00e2ndou\u0103 m\u00e2nile. Stam pe loc, cuprins de un vag sentiment de fric\u0103; \u00eens\u0103 \u00eencet-\u00eencet, \u00een fa\u021ba acestei minuni, la care nu m\u0103 s\u0103turam s\u0103 privesc, frica \u00eencepu s\u0103 se schimbe \u00eentr-o delicioas\u0103 senza\u021bie.<\/p>\n

Dup\u0103 mi\u0219carea umerilor \u00een\u021belesei c\u0103 dr\u0103cu\u0219orul pl\u00e2ngea \u00eenfundat cu hohot. Nu mai puteam sta locului; m\u0103 repezii f\u0103r\u0103 s\u0103 \u0219tiu ce fac \u0219i, lu\u00e2nd \u00een bra\u021be cu putere dr\u0103gu\u021bul corp, u\u0219urel ca o pan\u0103, \u00eel ridicai drept \u00een sus\u2026 Pl\u00e2ngea cu adev\u0103rat, zb\u0103t\u00e2ndu-se \u00een bra\u021bele mele ca o pas\u0103re s\u0103lbatic\u0103 r\u0103nit\u0103 pe care o culege brutal v\u00e2n\u0103torul.<\/span><\/p>\n

\u201eNino\u00a0! i-am strigat; nu-i frumos ce faci\u00a0! un dr\u0103cu\u0219or nu pl\u00e2nge niciodat\u0103\u00a0!\u2026 Te rog\u00a0!\u2026 Nino\u00a0!\u201c<\/p>\n

Pe sub perdeaua de lacrimi, at\u00e2t de bogate \u0219i de ieftine la a\u0219a v\u00e2rst\u0103, ea-mi arunc\u0103 drept \u00een ochi o privire nespus\u0103; \u00eencet-\u00eencet apoi, pleoapele cu genele mari \u00eenchiser\u0103 ferestrele at\u00e2t de luminoase ale acelui suflet ciudat; fa\u021ba se f\u0103cu cum e varul, nasul se sub\u021bie, buzele se albir\u0103 \u0219i se \u00eentredeschiser\u0103, \u0219i fermec\u0103torul cap al micului Mefisto se aplec\u0103 pe spate, l\u0103sat \u00een gol \u00een afar\u0103 de bra\u021bul meu.<\/p>\n

\u201eA le\u0219inat\u00a0! trebuie de\u0219teptat\u0103\u00a0!\u201c auzii la urechea st\u00e2ng\u0103, care se ridicase la o stare exaltat\u0103 de sensibilitate, pe c\u00e2nd urechea dreapt\u0103 era, poate tocmai pentru asta, cu des\u0103v\u00e2r\u0219ire surd\u0103. Atunci, sim\u021bind c\u0103 mi se opresc b\u0103t\u0103ile inimii, \u00eemi aplecai bini\u0219or capul \u0219i-mi apropiai buzele mele de ale ei\u2026 Erau reci ca ghea\u021ba\u2026 Iar c\u00e2nd voir\u0103 s\u0103 se deschiz\u0103 spre a zice o vorb\u0103 \u2013 ce vorb\u0103, nu \u0219tiu \u2013 sim\u021bii c\u0103 m\u0103 ciupe\u0219te cineva de urechea surd\u0103. Era domni\u0219oara Ana, care sosise pe la spate f\u0103r\u0103 s-o auz, r\u00e2z\u00e2nd foarte vesel\u0103; zdrobit\u0103 de oboseala dan\u021bului, ne spuse g\u00e2f\u00e2ind:<\/p>\n

\u201eDestul\u00a0!\u2026 Nino, te caut\u0103 to\u021bi \u00een bal; trebuie s\u0103 pleci\u00a0!\u201c<\/p>\n

Am \u00eembr\u0103cat am\u00e2ndoi repede cu mantelu\u021ba lui pe bietul dr\u0103cu\u0219or, care era cu totul aiurit; i-am \u0219ters frumu\u0219el lacrimile, i-am aranjat frizura deranjat\u0103 sub tichiu\u021ba de catifea \u0219i i-am deschis u\u0219a secret\u0103. Dr\u0103cu\u0219orul a stat o clip\u0103 \u00een prag, apoi, cu o volubilitate felin\u0103, s-a repezit \u00eenapoi la mine, s\u0103-mi dovedeasc\u0103 iute c\u0103 acelea\u0219i buze pot fi \u0219i reci ca ghea\u021ba \u0219i fierbin\u021bi ca flac\u0103ra cea mai vie.<\/p>\n

C\u00e2nd, dup\u0103 o plimbare de trei ceasuri \u00een sanie, m\u0103 \u00eentorceam de diminea\u021b\u0103 de la \u0218osea, unde mersesem s\u0103 caut somnul prea greu de g\u0103sit acas\u0103, am auzit venindu-mi de departe, pe aripile unui v\u00e2nt sub\u021bire \u0219i \u00eenghe\u021bat, \u021bip\u0103tul unei locomotive, mi s-a ridicat de deasupra ochilor vraja minunatei nop\u021bi trecute. La urechea dreapt\u0103, care, nu \u0219tiu de ce, \u00ee\u0219i rec\u0103p\u0103tase sensibilitatea, mi-a sunat:<\/p>\n

\u201eAr fi o nerozie s\u0103 nu profi\u021bi de ocazia fericit\u0103 a unei c\u0103l\u0103torii \u00eempreun\u0103 cu o femeie a\u0219a de distins\u0103.\u201c<\/p>\n

\u201eDar dr\u0103cu\u0219orul\u00a0<\/span>cum r\u0103m\u00e2ne\u00a0?\u201c mi-a \u0219optit la urechea st\u00e2ng\u0103.<\/p>\n

\u201eEi a\u0219\u00a0!\u201c am r\u0103spuns.<\/p>\n

Am mers \u00een grab\u0103 acas\u0103, mi-am f\u0103cut repede valiza \u0219i am pornit la gar\u0103. Trec\u00e2nd pe o strad\u0103 de-a dreptul, mi-a venit ideea s\u0103 c\u00e2rmesc la st\u00e2nga, s\u0103 fac un ocol mic, spre a trece pe dinaintea caselor unde locuia Nina. Dar m-am g\u00e2ndit pe dat\u0103 c-a\u0219 putea pierde trenul \u0219i am aplecat \u00een jos m\u00e2na cu care vream s\u0103 ating um\u0103rul birjarului. Am ajuns la gar\u0103 cu cinci minute \u00eenainte de plecarea trenului. L-a\u0219 fi sc\u0103pat\u00a0!\u2026 M-am suit vesel. Tovar\u0103\u0219a mea de c\u0103l\u0103torie era de mult la locul ei. A fost foarte mul\u021bumit\u0103 v\u0103z\u00e2ndu-m\u0103 hot\u0103r\u00e2t \u00een sf\u00e2r\u0219it s-o \u00eenso\u021besc, \u0219i mi-a dovedit aceasta \u00eendestul pe urm\u0103.<\/p>\n

Am petrecut \u00een Italia c\u00e2teva luni, pe cari nu le pot uita niciodat\u0103; \u0219i asta o datoresc \u00een\u021beleptului meu consilier din dreapta\u2026 Dar, precum am zis mai sus, ce e regretabil pentru mine e c\u0103, de c\u00e2te ori urmez pe unul din consilieri departe pe o c\u0103rare, c\u00e2nd m\u0103 uit \u00eenapoi, totdeauna m\u0103 c\u0103iesc c\u0103 n-am urmat \u00eendemnul celuilalt. \u0218i de aceea, mi-aduc de-at\u00e2tea ori aminte de mititelul Mefisto \u0219i tot de-at\u00e2tea ori regret c\u0103 odinioar\u0103 consilierul de la st\u00e2nga n-a insistat mai mult \u0219i n-a \u0219tiut s\u0103 profite \u00eendestul de surditatea urechii drepte\u2026 Sc\u0103pam o \u00eenc\u00e2nt\u0103toare c\u0103l\u0103torie \u00een Italia\u2026 Ei\u00a0! \u0219i\u00a0?\u2026 De unde \u0219tii pe ce alte \u021b\u0103rmuri \u0219i mai fericite\u2026<\/p>\n

\u0218i acum, c\u00e2nd e at\u00e2t de mult de atunci, iat\u0103-i pe bunii mei consilieri c\u0103 tot nu s-au \u00eemp\u0103cat; unul \u00eemi zice: \u201eAi f\u0103cut foarte cuminte\u00a0!\u201c iar cel\u0103lalt: \u201eMare neghiob ai fost\u00a0!\u201c.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ceNTRE DOU\u0102 POVE\u021aE\u2026 Schi\u021b\u0103 Cu tot vuetul balului, am auzit \u0219optindu-mi clar la urechea dreapt\u0103: \u201eTrebuie s\u0103 fii prea sec de spirit, ca s\u0103 te la\u0219i ame\u021bit de un dr\u0103cu\u0219or a\u0219a de t\u00e2n\u0103r\u00a0!\u201c Era o pova\u021b\u0103 foarte cuminte, pe care desigur a\u0219 fi urmat-o, dac\u0103 aveam numai o ureche; \u00eens\u0103 de-abia \u00ee\u0219i termin\u0103 consilierul \u00een\u021belept […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[15],"class_list":["post-357","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ion-luca-caragiale-nuvele","tag-ion-luca-caragiale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dragos-serban.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dragos-serban.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dragos-serban.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dragos-serban.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dragos-serban.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=357"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dragos-serban.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":358,"href":"https:\/\/www.dragos-serban.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/357\/revisions\/358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dragos-serban.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dragos-serban.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dragos-serban.ro\/carti\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}